St. Hammars Kyrka
Höllviken
Stora Hammars Kyrka i Höllviken 25 km syd for Malmö er opført i 1902 i dansk-hollandsk renæssancestil fra Christian IV’s tid. Arkitekten var Magnus Steedorff. Kirken er opført i røde teglsten med vandrette bånd af Komstad-kalksten, skifertag og kobberbelagt tårn. Indvendigt er kirken hvidkalket, og gulvet er belagt med sort-hvide Viktoria-fliser. Loftet udgøres af tøndehvælv med kassetter.
Før restaureringsarbejdet påbegyndte i 2014, bag kirkens indvendige overflader præg af nedslidning. Radiatorer havde efterladt omgivende vægge grå-sorte, og gulvets Viktoria-fliser vidnede om snart 120 års flittig brug. Bænkene var, som ældre kirkebænke er flest, umagelige at sidde på.
Stora Hammars Kyrka ligger i Höllviken, 25 km söder om Malmö och uppfördes 1902 i dansk-holländsk renässansstil från Christian IV:s tid. Arkitekt var Magnus Steedorff. Kyrkan är byggd i rött tegel med vågräta band av Komstad-kalksten, skiffertak och kopparklätt torn. Invändigt är kyrkan vitkalkad och golvet består av svart/vita Viktoriaplattor. Taket utgörs av tunnvalv med kassetter.
Innan restaureringen påbörjades 2014 var kyrkans interiör mycket sliten. Elementen hade missfärgat väggarna grå-svarta och Viktoriaplattorna på golvet vittnade om nästan 120 års flitigt användande. Bänkarna var, precis som många gamla kyrkbänkar, obekväma att sitta på
Renovering af interiør og tilbygning af samlingsrum
Projektet omfattede et nyt gulv af store fliser i svensk diabas lagt i et mønster i stil med det oprindelige gulv af Viktoria-fliser. Radiatorer erstattes af konvektorer i gulvet. Vægge nykalkes og loft istandsættes af konservator. Indvendigt gøres kirkerummet tilgængeligt ved løfteplatform til koret. Tilbygningen skal rumme café og pentry, toiletter, samlingsrum, børnehjørne og opbevaringsrum.
I forslaget er tilbygningen udført i røde teglsten i mønstermurværk med specialtegl, der forestiller bibelske motiver. Taget er blevet lagt i glas og gennemskåret, så der dannes et kors over kirkerummet. Tilbygningen går ved valget af materialer og den anvendte symbolik i dialog med den oprindelige kirkearkitektur.
Renovering av interiör och tillbyggnad av samlingsrum
Projektet omfattade nytt golv med stora klinkerplattor av svensk diabas, som lades i ett mönster som påminde om det gamla golvet med Viktoriaplattor. Elementen ersattes med konvektorer i golvet. Väggarna kalkades om och taket reparerades av en konservator. Invändigt gjordes kyrkorummet tillgängligt genom en hissplattform till koret. I tillbyggnaden finns plats för café och pentry, toaletter, samlingsrum, barnhörna och förvaringsrum.
I ritningsförslaget utförs tillbyggnaden i röd mönstermurad tegel med specialtegel som föreställer bibliska motiv. Taket är ett genomskuret glastak för att bilda ett kors över kyrkorummet. Tillbyggnaden smälter väl in och harmonierar både i materialval och i symbolik med den ursprungliga kyrkoarkitekturen.
| Sted | Höllviken, Sverige |
| Bygherre | Hölviken församling |
| Bevaringsstatus | Kirke |
| Type | Tilbygning og renovering |
| År | 2014 |
| Status | Afleveret |
| Plats | Höllviken, Sverige |
| Byggherre | Hölviken församling |
| Bevaringsstatus | Kyrka |
| Typ | Tillbyggnad och renovering |
| År | 2014 |
| Status | Färdigställt |
